If all players do not receive the notification for a match then the server likely did not assign to that match and you should contact a staff member via a League ticket.
However, if only a single player didn't receive the notification then most likely their PC's time setting is not in sync with the client.
They should first sync their time in the "Date & Time" setting on their PC as shown below. Once that has been completed they should restart the client.
