In order to automatically provide your ESEA games to CSGO HUB to be analysed, you will need to link your ESEA and ESL accounts here.
Scroll down to the section labelled "Contact Information" and beside "ESL" select "Link Account".
This will take you to the ESL website where you should log in with your ESL Account.
The two accounts will then be paired and ESEA will send CSGO HUB your matches automatically to generate their map analysis, report cards, and match recaps.